相隔11年重返帛琉｜南島民族論壇再次啟航

新聞中心／原民會訊

南島民族論壇於9月30日上午在帛琉共和國葛瑪榮文化中心，舉辦「2019年執行委員會議開幕式」，計有中華民國（臺灣）、馬紹爾群島共和國、諾魯、吐瓦魯、帛琉共和國、紐西蘭、菲律賓、馬來西亞、關島、美國夏威夷州及貝里斯等國家（地區）的代表參加，帛琉共和國歐宜樓副總統親臨現場致詞。

原民會主委夷將Icyang在開幕式致詞的全文如下：

帛琉共和國歐宜樓副總統、帛琉女王Bilung、我國駐帛琉周民淦大使，各位來自世界各地的貴賓，大家好，nga’ayho！

中華民國(臺灣)原住民族委員會自17年前，就開始推動南島民族間的交流，2002年原民會邀請南島民族的傳統領袖們在臺北舉行領袖會議，在會中提出了成立一個推動南島民族交流常設組織的構想。後來，2005年，我國政府通過《原住民族基本法》，其中，第33條明文規定政府要積極推動原住民族的國際交流。

接著，在2006年及2007年，中華民國(臺灣)與太平洋友邦國家簽署「馬久羅宣言」與「帛琉宣言」，宣言內容包含同意設立南島民族論壇並且致力南島文化的傳承。然後，到了2008年，也就是11年前，我代表中華民國(臺灣)政府，與其它8個國家的代表，在今天同樣的地點啟動了「南島民族論壇」常設組織，並且召開第1屆執行委員會議。

遺憾的是，成立不久後，中華民國(臺灣)政黨輪替，「南島民族論壇」因此暫停運作。一直到2016年，我國立法委員參加由帛琉共和國主辦的「第46屆亞太國會議員聯合會」(APPU)，會議中我國立法委員Kolas Yotaka提案「建立南島民族論壇」，經黃昭順與王惠美委員連署，案經過各會員表決通過，這是重新啟動「南島民族論壇」很重要的一個契機，經過一年多的籌備，我們終於在去(2018)年8月1日，總共13個會員齊聚在臺北，重新啟動南島民族論壇常設組織，當天除了我國蔡英文總統以外，馬紹爾群島共和國的海妮總統及關島前總督都特別前來表達支持。

啟動之後，論壇的各會員代表旋即召開「圓桌會議」，共同研商論壇未來的發展方向，以及2019年首要優先推動的工作計畫，包括籌備設置論壇組織在帛琉的總部與在臺北的秘書處、辦理青年人才的培訓、推動語言文化的交流，以及舉辦南島傳統技藝的交流活動等項目。在各個會員的支持下，已順利完成今年的各項工作計畫，今天下午我們會在執行委員會議中向大家來詳細說明相關的成果。

此外，就在今年3月，我陪同蔡英文總統到帛琉進行國是訪問，蔡總統特別在答宴時宣布，我國政府正式通過「南島民族論壇2020至2025年的中長程計畫」，這表示，未來至少六年，論壇組織將有具體明確的計畫與穩定的預算與人力，我也期盼所有的會員們能夠一起努力、攜手展開更穩定的多邊合作，促進南島語言文化的保存、人才的培育以及文創產業的發展。

在此，我要特別感謝帛琉共和國，一直以來對於「南島民族論壇」的大力支持，11年後，當我們再次召開執委會，我非常高興我們一樣是回到帛琉，與大家共同見證；感謝帛琉女王Bilung，願意再次提供南島民族論壇的總部，同時，也特別感謝來自各國的會員代表，專程前來帛琉共同出席今年的執行委員會議。

最後，我引用蔡英文總統在這裡說過的話，與大家共勉，「從陸地的觀點來看，太平洋島嶼既分散又渺小。但事實上，從南島民族特有的海洋觀點來看，我們共享全球最大的海域，具有遼闊的視野，可以為全世界帶來重要的貢獻」，再次感謝大家共襄盛舉，也祝福各位，身體健康、萬事如意。ARAY! 謝謝！