紐西蘭毛利青少年來臺尋根｜體驗阿美族Ilisin

新聞中心／原民會訊

來自紐西蘭北島Ngāti Manu毛利族青年今晚到花蓮縣玉里鎮哈拉灣（Harawan）部落豐年祭作客，體驗阿美族豐年祭，認識臺灣原住民族文化。在諸多語言學、考古學等研究中，臺灣多被視為南島語族的起源地，其中紐西蘭北島Ngāti Manu毛利族認為臺灣原住民族與毛利族人具有深遠的關係，且臺灣是「一切開始的地方」。為了讓年輕一代探尋祖先的起源，Hawaiki Nui文化尋根計畫至此而生（Hawaiki毛利語意為古老的家園，即祖先的開始、起源之地）。

原住民族委員會夷 將‧拔路兒Icyang‧Parod主委表示，紐西蘭是整個南島語族遷徙最南邊的地區，由於雙邊在語言及文化上卻存在高度的相似性，因此，原民會非常支持由Ngāti Manu毛利族所提出的文化尋根計畫，透過語言、文化、祭儀等活動與課程安排，實際讓孩子回到彼此的部落，來真實體驗雙方深厚的連結。

夷將Icyang主委進一步說，南島語家族是全世界分佈範圍面積最廣的語言家族，在這基礎上臺灣原住民族的文化、語言是接軌國際的橋樑，仰賴每位族人共同努力推動文化復興與傳承。

Hawaiki Nui尋根計畫於去（107）年8月啟動，雙邊已各派青年互訪。今年尋根計畫中Ngāti Manu部落毛利青年於8月14日至24日間再次訪臺，今晚的豐年祭結束後，將於哈拉灣部落進行兩天文化體驗，參與晉升儀式及歌謠傳唱，融入部落的生活中。